Veri Güvenliği · Mütercem

Hesabınız ve belgeleriniz sektör standardı güvenlik önlemleriyle korunur. Metninizin hangi çeviri motoruna gittiğini her işlemde şeffaf şekilde paylaşırız.

Şeffaf Veri Akışı

Mütercem, her dil ailesi için uygun çeviri, OCR ve transkripsiyon motorunu tek platformda bir araya getirir. Bir işlem başlattığınızda yalnızca o işle ilgili metin ya da belge, talep ettiğiniz hizmeti sağlamak amacıyla ilgili motorun sağlayıcısına (ör. DeepL, Google, OpenAI, Transkribus) iletilir. Mütercem içeriklerinizi kendi modellerini eğitmek için kullanmaz.

Şifreli İletişim ve Saklama

Platform ile aranızdaki tüm bağlantılar HTTPS/TLS ile şifrelenir. Hesabınıza ait API anahtarları, OAuth bağlantı bilgileri ve benzeri hassas veriler veritabanında AES-256 ile şifrelenmiş olarak saklanır; şifreniz asla düz metin olarak tutulmaz.

Neden Mütercem'e Güvenmelisiniz?

Kendi Modelimizi Eğitmiyoruz

Metinleriniz ve belgeleriniz yalnızca talep ettiğiniz çeviri, transkripsiyon ya da tashihi yapmak için işlenir; Mütercem tarafından model eğitmek amacıyla kullanılmaz.

Şeffaf Motor Yönlendirmesi

Hangi portalı kullanırsanız kullanın, isteğiniz yalnızca o işi yapan motorun kendi sağlayıcısına gider; beyan edilmemiş bir üçüncü tarafa değil.

Şifreli İletişim

Tüm veri iletimi HTTPS/TLS ile, hesabınıza ait hassas bilgiler AES-256 ile şifrelenerek korunur.

Hesap Güvenliği

Şifreniz hash'lenerek saklanır, oturumlarınız güvenli çerezlerle korunur ve hesap erişimi düzenli olarak denetlenir.

Güvenlik ve Uyumluluk Protokolleri

Hesap ve Erişim Güvenliği

Şifreniz hash'lenerek saklanır; oturum çerezleriniz güvenli (HttpOnly) ayarlarla korunur. Hesabınız engellenirse erişiminiz kısa süre içinde otomatik olarak sonlandırılır.

Kötüye Kullanıma Karşı Koruma

Platform; IP bazlı hız sınırlama ve engelleme mekanizmalarıyla otomatik saldırılara ve kötüye kullanıma karşı sürekli izlenir.

Şeffaf Üçüncü Taraf Kullanımı

Mütercem bir çeviri ve transkripsiyon platformudur: her işin isteği yalnızca o işi yapan motorun sağlayıcısına, talep ettiğiniz hizmeti sağlamak amacıyla iletilir. Hiçbir içerik belirtilenin dışında bir amaçla ya da beyan edilmemiş bir üçüncü tarafla paylaşılmaz.

Kişisel Verilerin Korunması (KVKK)

Kişisel verileriniz, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamında işlenir. Verilerinizin nasıl işlendiğine dair sorularınız için destek ekibimizle iletişime geçebilirsiniz.

Şifreli Saklama

Hesabınıza ait API anahtarları, OAuth token'ları ve benzeri hassas bilgiler veritabanında AES-256 şifreleme ile korunur; bu anahtarlar yönetim panelinde bile düz metin olarak görüntülenmez.

Sürekli İzlenen Sağlayıcı Sağlığı

Kullandığımız her çeviri, OCR ve yapay zekâ sağlayıcısının hata ve erişim durumu merkezi olarak izlenir; bir sorun tespit edildiğinde ilgili ekip anında bilgilendirilir.